« Вернуться к результатам поиска

Агентство переводов "Пассо Аванти"

Дата обновления: 04.05.2016

Город: Екатеринбург

Профессия: Секретариат и АХО

Зарплата: 35000

Тип занятости: Не имеет значения

Текст вакансии:

Обязанности:

• проверка переводов, выполненных штатными и внештатными переводчиками;
• перевод текстов разной направленности (от простой документации до специальных текстов);
• анализ и оценка качества работы исполнителей в соответствии с результатами автоматической и ручной проверки, составление заключений и рекомендаций для переводчиков.

Требования:

• отличное знание немецкого и английского языков;
• идеальное знание русского языка;
• уверенные навыки поиска и проверки информации в онлайн-источниках;
• уверенное владение стандартным пакетом программ (Word, Excel и т. д.);
• владение или готовность к оперативному обучению CAT-программам;
• чрезвычайный уровень внимательности к деталям, в хорошем смысле дотошность.

Условия:

• окладно-премиальная система оплаты труда (от 35000 руб.);
• график работы: понедельник-пятница с 10 до 19;
• испытательный срок: 2 месяца;
• оформление по ТК РФ.

Контактные данные:

показать контакты

Разместить резюме

Похожие вакансии

• Диспетчер - 30000
• Специалист договорного отдела - 30000
• Курьер - 38000